El 28 de diciembre, en el Salón de Ciento del Ayuntamiento de Jaca, tuvo lugar la presentación oficial del libro “Santa Orosia, reliquias y mantos”. Obra del arqueólogo medievalista jaqués Alberto Gómez García.
Y el día 4 de Enero asistimos a su presentación en Yebra de Basa que reunió de nuevo a romeros, vecinos de Yebra y otros pueblos de la comarca, representantes de organizaciones y numerosos interesados en esta publicación y en todo lo que concierne a nuestra patrona de la montaña.
En la mesa, Alberto Betrán Romero Mayor de la Cofradía de Santa Orosia de Jaca, Alberto Gómez también jaqués y autor del libro que se presenta, Graciano Lacasta miembro de la Hermandad de Romeros de la Cabeza de Yebra y el párraco de la Iglesia de Yebra Mosen Jose Lasierra.
El libro es el resultado de una exhaustiva investigación, que se ha alargado durante cinco años. En ella se analizan diferentes aspectos de la historia de la santa y del culto tributado por las gentes de esta región desde tiempos antiguos. Y también incluye la catalogación de sus mantos, una de las características más peculiares de la veneración a la Patrona de la Montaña.
- 430 páginas
- bibliografía sobre estudios orosianos publicados en los últimos 500 años
- 500 ilustraciones
- 16 cuadros sinópticos
- y el retrato de los 103 mantos disponibles.
Semejante profusión de imagen no es ningún exceso para decorar o amenizar el texto. Sino una herramienta de suma importancia para comprender contextos y elementos complejos, y que contribuye notablemente a la difusión del patrimonio orosiano. Además y ante todo, configura por sí sólo un discurso visual paralelo a los temas tratados, que ayudará al lector a comprenderlos.... dice el autor
El objetivo último no es solo ilustrarnos sobre sus contenidos atiborrándonos de datos, sino a través de ellos, a través del ejemplo de nuestros antepasados, de su forma de obrar y de pensar, de sus aciertos y sus errores, obligarnos a reflexionar sobre nuestras propias obras, sobre nuestro propio caminar por esta vida, sobre nuestro propio caminar por esta historia de la humanidad, en la que todos y cada uno de nosotros somos tan insignificantes y tan importantes a la vez.
Así el objetivo último es que cada lector pueda conocer mejor las raíces de nuestro patrimonio cultural, pueda comprender de manera realmente enriquecedora, el valioso legado de nuestros antepasados, tanto de los santos notables, como de las gentes comunes y sepa discernir por si mismo, por la propia reflexión, desde las creencias de cada uno, el aporte que su experiencia milenaria tiene que ofrecer a las tribulaciones actuales, a nuestros temores y a nuestros anhelos.
... y acabó el acto con un vino y pastas ofrecida por la Asociación O Zoque y la alegría de todos los que allí estábamos, que otra vez nos reuníamos en torno a la figura de Santa Orosia, para felicitar al autor y todos los colaboradores por tan valiosa obra y para felicitarnos el nuevo año.
Con el autor no pudimos cambiar muchas impresiones, pues estuvo muy ocupado atendiendo a el numeroso público que acudió a firmar los ejemplares del libro. Esperamos que tenga que firmar muchos mas y que este libro cumpla su objetivo!
En nombre de la Hermandad de Romeros de la Cabeza de Santa Orosia, Muchas Felicidades!
Noticias relacionadas:
Entrevista - El espejo de la Iglesia COPE
Cristóbal Cabezas charla con Valentín Garcés, Alberto Gómez y Marcos Lera sobre Santa Orosia. A partir del minuto 13:30.
Radio Huesca
en “El Pirineo Aragonés”, núm. 6.634
(Jaca, 21 de diciembre de 2012) por Alberto Gómez:
CULMINA EL NUEVO PROYECTO DE SANTA OROSIA
EL PROYECTO
Tras varios años de laboriosa investigación y muchos meses preparando su compleja edición, por fin ve la luz esta obra sobre la milenaria historia de Sª Orosia. La publicación, es el resultado de un ambicioso proyecto y de los arduos esfuerzos de este autor y de muchas otras personas. Ahora, para poder culminarlo de forma satisfactoria, es necesario compartir sus frutos con todos los jacetanos y serrableses, siempre apasionados por conocer y conservar sus raíces. Y con muchas personas ajenas a esta tierra, pero realmente interesadas por la devoción orosiana o por la historia, la cultura y el patrimonio pirenaico y aragonés.
De hecho, la idea original de este proyecto partió de la base de la catalogación de sus mantos, iniciada por la Real Cofradía de Sª Orosia y arropada por el Cabildo Catedral de Jaca, que durante siglos han promovido su culto, con celo y revente mimo. En 2008, tras acometerse la restauración, fotografiado e inventariado de los ejemplares conservados en su urna, surgió la necesidad de realizar un trabajo de investigación que permitiera describirlos y estudiarlos desde una perspectiva histórica. Y el deseo de que fueran finalmente publicados y divulgados.
Pero, además, vistas las carencias sobre el tema y las necesidades más urgentes planteadas para su divulgación, se evidenció la oportunidad de acometer una revisión y actualización tanto de la historia de la santa, como de la historia de su culto y de sus riquísimas plasmaciones rituales. Y también la conveniencia de contextualizarlas debidamente, en el marco de la religiosidad de nuestros antepasados (con sus creencias más atávicas y sus desarrollos cristianos medievales y modernos) y de su perduración hasta el momento actual.
EL CONTENIDO
La obra comienza alertando sobre la importancia primordial y la necesidad de protección del patrimonio cultural orosiano: un inmenso legado patrimonial de todo tipo (mueble, inmueble e inmaterial), filiación (inmemorial, antigua, medieval, moderna) y procedencia (pirenaica, nacional, internacional). En efecto, constituye un inabarcable archivo histórico y museístico, y un enorme depósito de la memoria colectiva, fraguado por nuestros ancestros durante generaciones y que refleja enriquecedores aportes culturales milenarios y de cada época y territorio. A nosotros, como eslabón depositario de esta valiosa herencia legada por nuestros antepasados, nos toca amarla, trasmitirla y protegerla.
Con el fin de hacer comprensible el tema para el lector profano, una introducción explica la historia de los santos y de sus reliquias, contexto en el que hemos de situarnos si queremos realmente comprender los lugares comunes y las singularidades de la patrona de la diócesis de Jaca, la Santa Pirenaica por antonomasia.
El cuerpo del libro analiza, tema por tema, diferentes aspectos de la historia orosiana. Primero, la historia de un personaje, de una mujer, Orosia, muy lejana y muy desconocida. Su biografía aparece totalmente enturbiada por cientos de leyendas antiguas y montañas de publicaciones escritas en los últimos 500 años, que han aportado mucha confusión al respecto e interminables discusiones bizantinas, pese a ser muy valiosas como parte integrante del citado acervo patrimonial. De hecho, la dificultad de clarificar tamaño maremagnum, obliga a diferenciar tres niveles de análisis que nos permiten comprender y divulgar su figura: como mujer, como santa venerada y como mito construido a partir de antiguas leyendas populares y eruditas.
En segundo lugar, se estudia la historia del culto a una santa, que nació de su veneración en un recóndito valle pirenaico y de su canonización en una ciudad medieval. Luego, alcanzó la Tierra Llana y se fue expandiendo por muchos países y lejanos continentes, de la mano de los emigrantes montañeses y aragoneses. Tercero, se estudian sus restos mortales, los que se conservan y los que faltan, es decir, la historia de sus reliquias, buscando datos que nos ayuden a analizar los dos temas anteriores. Y, en cuarto lugar, se indaga en las numerosas prácticas rituales con las que nuestros antepasados expresaron su veneración a Sª Orosia. Desde los ritos ejecutados en el seno de los hogares hasta sus más conocidas procesiones, romerías y rogativas, pasando por los peculiares exorcismos colectivos y esconjuraciones de elementos. O sea, la historia de la religiosidad orosiana.
Finalmente y dentro de este último apartado, adquiere importancia un simple objeto devocional, en parte compartido con otros santos, pero que aquí alcanzó un protagonismo muy peculiar. Nos referimos a la historia de los mantos de la santa y a la de sus usos rituales. Este elemento canalizó la fe y el sentir popular, plasmando sus deseos y temores, sus circunstancias y su gratitud más sincera. Y lo sigue haciendo aún hoy en día.
Ello se acompaña con la publicación del catálogo de mantos, con la descripción de los 112 ejemplares conservados en la actualidad (datados entre 1860 y 2012) y que han podido ser localizados hasta el momento. También se incluyen otros mucho más antiguos, de los que se tiene noticia escrita. La mayoría se conservan en la urna-relicario, en la Catedral y en muchas casas particulares de Jaca, de la Jacetania y comarcas circundantes, de Zaragoza, de Madrid, etc. Otros llegaron desde lugares más lejanos (Italia, República Checa, Argentina o Canadá). Y también documentamos algunos de los que fueron a parar a las capillas palaciegas de los reyes de España, de los virreyes de Aragón y de otros nobles, cardenales y potentados. Esta catalogación, propiciada por la Real Cofradía de Sª Orosia y por el Cabildo Catedral de Jaca, incluye las fotografías de todos los mantos localizados, realizadas en 2007 por Foto Barrio y Foto Peñarroya y que fueron subvencionadas por el Ayuntamiento de Jaca y la Comarca de la Jacetania. Previamente, integrantes de la Asociación “Doña Sancha” de Jaca se encargaron de restaurarlos y adecentarlos.
Respecto a las fuentes de estudio, manejamos miles de datos procedentes de cientos de documentos medievales y modernos; de innumerables códices, crónicas históricas, textos litúrgicos, incunables, publicaciones de los siglos XVI-XIX y estudios de los siglos XX-XXI. A ello se añaden docenas de artículos de prensa procedentes de las hemerotecas locales y nacionales (siglos XIX-XX). O la valiosa información y tradición oral, transmitida por nuestros mayores o recogida por escrito. También hemos examinado cientos de representaciones de la santa (tablas, pinturas, tallas, cuadros, grabados, etc.); muchas fotografías antiguas de sus celebraciones; y otros tantos objetos de cultura material y piezas museísticas.
LA EDICIÓN
El libro se presenta en una esmerada edición, de 430 páginas, estructurada en ocho capítulos. Y se amplía con cuatro apéndices que incluyen la citada catalogación de mantos y la de varios elementos generados por su bagaje patrimonial. Además, incluye una exhaustiva bibliografía sobre las obras y estudios orosianos publicados en los últimos 500 años, que será imprescindible para los especialistas en el tema.
La obra cuenta con unas 500 ilustraciones (miniaturas medievales, grabados antiguos, piezas museísticas, fotografías, mapas y gráficos), muchas de ellas condensadas en clarificadoras tablas de imagen o en reportajes fotográficos. Además de 16 cuadros sinópticos y el retrato de los 103 mantos disponibles. Semejante profusión de imagen no es ningún exceso para decorar o amenizar el texto. Sino una herramienta de suma importancia para comprender contextos y elementos complejos, y que contribuye notablemente a la difusión del patrimonio orosiano. Además y ante todo, configura por sí sólo un discurso visual paralelo a los temas tratados, que ayudará al lector a comprenderlos. Y, visionándolo a modo de cómic, bastará para que las personas menos dadas a la lectura puedan disfrutar y aprender tanto como si leyeran todo el libro.
Por último, necesitamos animar al público en general a comprar esta obra, de precio realmente ajustado a su coste, con el fin de poder autofinanciar su onerosa edición y culminar el proyecto de manera satisfactoria. A ello ya han contribuido con sus aportaciones la Asociación “Sancho Ramírez”, “Peña Charumba” y Bantierra, y se espera las del Ayuntamiento de Jaca y la Comarca de la Jacetania. Creemos que, no nuestro esfuerzo, sino el rescate, conservación y trasmisión de nuestras tradiciones más queridas, o la misma devoción a nuestra patrona lo merecen. Dentro de pocos días esperamos que esté disponible en todas las librerías de Jaca y de Sabiñánigo, con la amable ayuda de sus propietarios.
En suma, entre los cientos de estudios de los últimos cinco siglos, éste es tan sólo otro humilde granito de arena, que ofrece novedades importantes al inmenso acervo historiográfico orosiano, pero también las limitaciones propias de toda tarea humana. Con ello, intentamos actualizar esta historia realmente ciclópea y hermosa de aquella lejana heroína espiritual y de su entorno sociocultural, que a todos nos apasiona.
Por ello, deseamos que la emoción que ha animado en todo momento nuestra ardua tarea pueda contagiar de algún modo al lector, y le sirva para conocer mejor las raíces de nuestro patrimonio cultural y espiritual. Para comprender de manera enriquecedora el valioso legado de nuestros antepasados. Y para discernir el aporte que su experiencia milenaria tiene que ofrecer a las tribulaciones actuales, a nuestros temores y a nuestros anhelos.
Alberto Gómez
